世界知识产权组织总干事2011年世界知识产权日致辞

设计未来（Designing the Future）——2011年世界知识产权日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　世界知识产权组织（WIPO）总干事

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　弗朗西斯·高锐

　　外观设计触及人类创造的方方面面，让我们所看到的物品千姿百态：从传统工艺品到消费电子产品，从建筑物到自行车、时装和家具，无不如此。外观设计被誉为“看得见的智慧”。

　　通过外观设计，形状与功能交织在一起。我们每天所用的产品——从日常的家用品到最新的平板电脑——外型和感觉都是靠外观设计来实现的。外观设计将事物的实用性和令人愉悦的特点结合在一起，让创新趣味倍增。

　　今年世界知识产权日将围绕外观设计在市场、社会和打造未来创新中的作用开展庆祝活动。

　　工业品外观设计最早被称为“工业美术”，其发挥的作用是，将批量生产的物品相互之间有所区别，吸引顾客选定中意的产品，让一些品牌能脱颖而出。每一个新的外观设计一旦推出，都想有所创新，能改进和丰富顾客的经历。好的外观设计可以让产品销路更好、更加舒适、使用起来更加安全。

　　当今，人们日益重视无害生态的人居，因此许多创造者都希望能“通过外观设计来处理废弃物”。具有可持续性的外观设计工艺有助于降低生产成本，减少对环境的影响。未来外观设计必须符合绿色要求，知识产权制度将通过保护具有原创性的外观设计，防止未经许可的复制和模仿，鼓励人们创造出新的外观设计。

　　在国际市场，各公司都需要能以快速、具有成本效益的方式在多个国家保护自己的外观设计。为减化这一程序，WIPO建立了工业品外观设计国际注册海牙体系，该体系去年的国际申请量增加了30%。

　　值此2011年世界知识产权日之际，WIPO与全世界各国政府、组织、学校和企业一起，共同为今天正在设计未来的所有外观设计者喝彩。